舞台芸術
記者たちがLOALOAで目にしたトゥオン、ニャーニャック、村の踊り
掲載情報には演目名の記載がありません。報道記事にはあり、そこに挙げられた伝統にはそれぞれ歴史があります。フエの宮廷音楽、古典オペラ、仮面舞踊、そして王の田耕祭です。
LOALOAの日程を探す ↗すぐに回答
はい、LOALOAステージで披露される伝統は長い歴史を持つ本物であり、数分間読むだけでそれらを見分けやすくなります。2026年の記者たちは、宮廷音楽、古典トゥオンオペラ、スアンファー舞踊、ティックディエン ploughing festival をその演目の一つに挙げました。
報道陣が名付けた伝統
| 伝統 | それが何であるか | ショーで誰が名付けたか |
|---|---|---|
| ドンソン銅鼓 | 紅河デルタの古代青銅鼓 | VnExpress International |
| スアンファー | タインホアの仮面民俗舞踊 | VnExpress International |
| ティックディエン | 王の春耕式 | VnExpress International |
| Nghe | 獅子と犬を合わせた神話上の守護獣 | VnExpress International |
| Tuong | 隈取を施した古典演劇 | VnExpress International、Znews |
| Nha nhac | フエの宮廷音楽 | Znews |
出演者名簿のない約束
予約ページでは、ベトナム各地域と歴史的時代にわたる伝統音楽、儀式、演劇的語り、現代的な舞台芸術が約束されています。個々の演目名は記載されていません。以下の名前は、2026年にこのショーを観たジャーナリストによるものであり、プログラムは変更される可能性があるため、実際にご覧いただける内容のフィールドガイドとしてお考えください。
物語の幕開けを告げる太鼓
VnExpress Internationalは、公演がドンソン銅鼓を想起させる響き渡る太鼓の音で始まると報じています。ウィキペディアによれば、これらの太鼓は紅河デルタのドンソン文化の産物であり、紀元前600年頃以降、3世紀まで青銅で鋳造されました。楽器として、また礼拝の対象として用いられ、その表面には幾何学模様や日常生活、動物、鳥、船の情景が描かれています。
スアンファー
スアンファーの舞踊はタインホア省に伝わるものです。VietNamNetによると、2016年に国家無形文化遺産に認定され、古代ベトナムの宮廷に朝貢する外国使節団をそれぞれ表す5つの民族舞踊から構成されています。演者は革や木製の仮面を着用し、同紙が引用する専門家はこの伝統を10世紀のディン朝にまで遡らせています。
ティックディエン——鋤を執る王
VnExpress Internationalは、水牛の実物大模型と鋤の後ろで皇帝を演じる俳優を配したティックディエン祭の再現シーンについて描写しています。この儀式は実在のものです。VietnamPlusによれば、歴史的記録に基づき、レ・ダイハイン王が987年の春にドイ山の麓で初めて執り行い、それが毎年の慣習となり、2009年には五穀豊穣と好天を祈願して祭りが復活したと報じています。
トゥオン
トゥオンはハットボイとも呼ばれ、ウィキペディアがベトナムのオペラと呼ぶ古典演劇です。その物語は歴史的な趣を持ち、義務と礼節を軸として展開し、類型化された登場人物は衣装と化粧によって見分けられます。顔の色、眉の線、髭の形がそれぞれ気質を表すのです。この形式はグエン朝の下で最盛期を迎えました。VnExpress Internationalはトゥオンの場面を訪問記のハイライトとして特に取り上げ、芸術家たちが公演前に自ら手で顔に化粧を施すと記しています。
ニャーニャック
ニャーニャックは「優雅な音楽」を意味します。2008年に代表一覧表に登録したユネスコは、15世紀から20世紀半ばにかけてベトナムの王宮で演奏された音楽と舞踊を描写しており、太鼓、打楽器、管楽器、弦楽器による大編成のオーケストラを伴います。フエを拠点としたグエン朝の君主たちの下で高度に様式化されました。Znewsは、この作品の中心章に宮廷音楽の場面が含まれていると伝えています。
南北の歌
Znewsはまた、チャウヴァンに合わせた舞踊と、ヴォンコー歌唱を取り入れた南部の場面にも言及していた。ウィキペディアによれば、チャウヴァンは16世紀に生まれたベトナム北部の民俗芸術で、憑依歌と舞踊を結びつけ、月形のリュートが主導するものとされる。ヴォンコーは1917年から1919年頃にバクリエウのカオヴァンラウが作曲した南部の歌の形式で、主にカイールオン劇場や南部の室内楽で用いられている。
よくあるご質問
自分の公演ですべて見られるのでしょうか。
必ずしもそうとは限りません。掲載内容には演目名がなく、異なる月の報道記事はそれぞれ別の場面を伝えており、1日2回の公演は別々のタイトルが付けられています。さまざまな地域と時代の幅広い内容を期待してください。
ニャーニャックはユネスコに認定されていますか。
はい。ベトナムの宮廷音楽であるニャーニャックは、2003年に無形遺産の傑作として最初に宣言された後、2008年にユネスコの代表一覧表に加えられました。
情報源
- The booking page for the LOALOA culture and dining show ticket
- VnExpress International, HCMC's Independence Palace hosts art and fine dining experience (14 September 2026)
- Znews, preview of the production under its earlier name (10 February 2026, in Vietnamese)
- Vietcetera, Reclaiming the Past: 4 immersive cultural and historical experiences in Hanoi and Saigon this season (19 August 2026)
- UNESCO, Nha Nhac, Vietnamese court music
- Wikipedia, Tuong
- Wikipedia, Nha nhac
- Wikipedia, Dong Son drum
- Wikipedia, Nghe
- VietNamNet, The 1,000-year legacy of Xuan Pha, a unique folk dance tradition
- VietnamPlus, Traditional ploughing festival held to pray for bumper crops (28 January 2023)
- Wikipedia, Chau van
- Wikipedia, Vong co