← Kulturní a gastronomické představení LOALOA v Paláci nezávislosti v Ho Či Minově Městě · zpět na stránku LOALOA

Myšlenka

Nebe je kulaté, země je čtvercová: myšlenka stojící za pódiem LOALOA

Proč se kruhové jeviště otáčí uvnitř čtvercového sálu a jak se ze starého obrazu světa staly dva rýžové koláče na vietnamském novoročním stole.

Od LOALOA Show Guide · fakta naposledy ověřena

Najít můj termín LOALOA ↗

Rychlá odpověď

Ano, tvar místnosti má svůj význam a jeho znalost obohacuje prohlídku. Popis propojuje otáčivé jeviště s východní představou, že nebe je kulaté a země čtvercová – stejnou myšlenku vypráví Vietnam prostřednictvím legendy o kulatém banh giay a čtvercovém banh chung.

Dva tvary a místa, kde se s nimi setkáte

TvarStánky proKde se objevuje
NáměstíZeměBánh chưng, čtvercový novoroční rýžový koláč; auditorium, podle Znews
KulatýNebe, oblohaBanh giay, kulatý rýžový koláč; otáčivé jeviště, podle Znews

Fráze na rezervační stránce

V nabídce se uvádí, že představení se odehrává na otočném jevišti o 360 stupních inspirovaném východní filozofií, podle níž je nebe kulaté a země čtvercová. Další vysvětlení neposkytuje, a tak jej tato příručka doplňuje z encyklopedií a vietnamského tisku.

Starý obraz světa

Tato fráze popisuje, jak si kdysi představovali vesmír napříč východní Asií. Wikipedie ve svých dějinách idejí o tvaru Země uvádí, že ve starověké Číně převládalo přesvědčení, že Země je plochá a čtvercová, zatímco nebesa jsou kulatá – názor, o němž se příliš nepochybovalo až do příchodu evropské astronomie v sedmnáctém století. Tentýž článek poznamenává, že jezuitský misionář Matteo Ricci při psaní v roce 1595 zjistil, že lidé v Číně za dynastie Ming stále popisují plochou, čtvercovou Zemi pod nebem jako kulatým baldachýnem.

Vietnamská legenda ve dvou koláčích

Vietnam vypráví tuto ideu jako příběh. Wikipedie jej přebírá z Linh Nam chich quai, sbírky pověstí vydané ve 14. století. Jeden z hungských králů, který vybíral svého nástupce, požádal každého ze svých synů, aby přinesl pokrm na oltář předků o svátku Tet. Ostatní princové hledali vzácné potraviny v lesích a v moři. Lang Lieu, nejchudší z nich, měl jen všední suroviny, mezi nimi rýži a vepřové maso. Upekl jeden koláč ve čtvercovém tvaru země, banh chung, a jeden v kulatém tvaru nebe, banh giay. Král si vybral jeho.

Koláče na dnešním stole

Oba koláče se vyrábějí dodnes. Wikipedie popisuje banh chung jako koláč z lepkavé rýže, mungo fazolí a vepřového masa, zabalený do zeleného čtvercového balíčku a kladený o svátku Tet na rodinné oltáře k uctění předků. Banh giay je bílý, plochý, kulatý koláč z lepkavé rýže, obvykle podávaný s vietnamským salámem.

Jak sál tuto ideu využívá

Znews ve své únorové předpremiéře z roku 2026 vysvětlil tento prostor takto: hlediště je čtvercové, symbol matky země, a v jeho středu je kulaté jeviště, které se otáčí o 360 stupňů, symbol nebe a nekonečného pohybu kultury. VnExpress International slyšel totéž od generálního ředitele představení Nguyen Huu Thanha, který uvedl, že hlediště bylo navrženo kolem tradičního vietnamského pojetí kulatého nebe a čtvercové země.

Kulatá jeviště v historii divadla

Hlediště obklopující jeviště ze všech stran je mnohem starší než tento sál. Wikipedie vysleduje divadlo „in the round“ až k antickým řeckým a římským praktikám a uvádí, že tento formát se vrátil do obliby v polovině 20. století. V takovém prostoru bývá jeviště podle jejích slov obvykle v rovině s hledištěm nebo mírně pod ním a účinkující přicházejí a odcházejí přes hlediště z několika směrů.

Co to znamená pro vaše místo

Symbolika má i praktickou stránku. Kruhové pódium uprostřed sálu s hledištěm kolem dokola je to, čemu divadelníci říkají aréna neboli divadlo v kruhu; Wikipedie tento typ uspořádání definuje jako prostor, kde publikum obklopuje jeviště. VnExpress International informoval o stupňovitém sezení v LOALOA, které každé sekci poskytuje nerušený výhled do středu. Přidejte rotaci a každá scéna postupně nabídne svou přední stranu každému stolu. V nabídce není zmínka o výběru místa a v sále postaveném tímto způsobem je méně důvodů se o něj starat.

Často kladené otázky

Co znamená „Nebe je kulaté, Země je čtvercová“?

Je to starý východoasijský obraz kosmu: čtvercová Země pod kulatým nebem. Ve Vietnamu tuto představu vyjadřuje legenda o Lang Lieu prostřednictvím dvou rýžových koláčů, čtvercového banh chung a kulatého banh giay.

Je pódium LOALOA opravdu kulaté?

Ano. Nabídka popisuje otočné jeviště s rozsahem 360 stupňů a Znews i VnExpress International shodně popisují kruhové jeviště uprostřed hlediště s rozmístěnými sedadly kolem dokola.

Najít můj termín LOALOA ↗

Zdroje

  1. The booking page for the LOALOA culture and dining show ticket
  2. Znews, preview of the production under its earlier name (10 February 2026, in Vietnamese)
  3. VnExpress International, HCMC's Independence Palace hosts art and fine dining experience (14 September 2026)
  4. Wikipedia, Flat Earth (the section on ancient China)
  5. Wikipedia, Banh chung
  6. Wikipedia, Banh giay
  7. Wikipedia, Theatre-in-the-round
Najít můj termín LOALOABezplatné zrušení · Rezervujte nyní, plaťte později